各会员企业及相关单位：
    为贯彻落实国家主席习近平在2017年汉堡峰会上提出“加强‘中国制造2025’同德国的‘工业4.0’战略对接”，进一步推动两国科研人才、工业企业管理者培训与交流学习。按照我省大力发展先进制造业的整体部署和工信部中德合作培训班项目要求，四川省企业联合会、四川省企业家协会牵头组织举办四川企业“隐形冠军”培育——2018'德国工业4.0·德国汉诺威工业博览会游学研修班。通过企业家赴德学习德国工业4.0精髓，参访世界顶级工业博览会，与世界一流企业和“隐形冠军”企业深度交流，帮助企业家开拓国际视野、学习先进理念、树立创新思维、塑造“工匠精神”、提升品牌价值，为我省企业搭建沟通交流、融合发展的国际互动平台。现将有关事宜通知如下：

一、研修特色
1.学费补贴：通过面试的学员享受政府提供的学费补贴。             
2.卓越品质：合作单位为中国工信部中小企业发展促进中心中德政府合作项目实施单位，享誉欧盟国家。
3.专业服务。由四川省或成都市经信委系统领导领队，国际专业教育培训机构带队，多领域顶级技术专家解读，配备中文翻译。
4.顶级展会：安排游学亲临2018'全球最顶级的汉诺威工业盛会；汉诺威国际物流博览会，每两年举办一次，本期研修班与汉诺威工业博览会强强联合展出，全程中文翻译解读。
5.精髓解读：德国工业4.0博士专家解读精工工业4.0，探寻德国制造百年经久不衰的全球发展之道。
6.深度交流：与德国智能制造名企深度交流（空中客车、大众汽车、汉莎航空等）；探访德国“隐形冠军”企业森海塞尔的智能工厂，研讨如何成为行业冠军，细分领域翘楚。

二、研修课程
《德国商业文化与经济》
《解读德国工业4.0》
《汲取德国精益生产精髓》
《探索创新管理与转型升级》
《解析全球制造行业的未来趋势》
《走进中小企业“隐形冠军”智能工厂》
《德国工业自动化和信息技术》
注：参访展会、企业、城市和行程安排见附件。

三、研修证书
学员完成所有培训计划，将获得由Akademie International（AI国际）颁发的结业证书。

四、培训对象
注册地在四川的企业经营负责人，限20人。

五、时间和地点
时间：共11天10夜，2018年4月出发。
地点：德国汉堡、汉诺威、沃尔斯堡（狼堡）、不莱梅等。

六、培训费用
54800元/人，3月30日前缴费享受政府补贴。费用包含：研修费、培训费、教材资料费、场地费等；行程内参观展会及企业门票、行程内所有地面交通费；餐饮费、住宿费（单人间）；导游、翻译、司机、接机送机费用。
费用不包含：往返机票费用、散客票价经济舱一般为6000/人含税；签证费；境外保险费；上述“报价包含”条款中未列明的其他一切额外费用。

七、报名方式与联系电话
统一以电子方式报名，报名邮箱：493455611@qq.com。
联系人：舒老师18981848118  
伍老师18190682916
电话兼传真：028-85184861 
四川企联网：www.scecea.org

附件：
1.参访展会、企业、城市和行程安排
2.四川“隐形冠军”培育研修班报名表